Det började i mörkret,
med en lysande telefon
När mina barn var tre och sex år kom dagens bästa stund allra sist. Dämpat ljus, två små huvuden mot min axel, och en saga som lyste från min telefon. Böckerna var inte köpta. Det var böcker vi hade gjort tillsammans, och på varje sida var det de.
En pappa, ett nytt verktyg och en idé
År 2022, när de första AI-bildmodellerna kom, gjorde jag som många nyfikna föräldrar och började leka med dem. Men jag bar på en tanke jag inte kunde släppa. Jag ville skapa något till mina barn, inte köpa. En barnbok, med dem i.
Det fanns ett skäl bortom känslan. Jag är akademiker i grunden och visste vad forskningen säger. Att läsa med små barn, tidigt och ofta, är en av de mest pålitliga gåvor en förälder kan ge. Och så finns det ett tystare fynd som jag tyckte var oemotståndligt: barn engagerar sig mycket djupare i en saga när det är de själva som är med i den.

Det blev fantastiskt, men det var riktigt, riktigt svårt
De första böckerna vi gjorde var en ren glädje. Men bakom glädjen låg ett berg av problem som verktygen helt enkelt inte kunde lösa på egen hand:
Bildkonsekvens
Konststilen som drev iväg från en sida till nästa.
Karaktärskonsekvens
Min dotter som såg ut som ett nytt barn på varje uppslag.
Barnboksstil
Att få illustrationer som kändes som en riktig bok, inte en teknikdemo.
Språk
Berättelser avvägda för en treåring och en sexåring på samma gång.
AI på den tiden var en hjälp, men ärligt talat inte mycket mer än så. Så jag byggde resten själv: pipelines för bildgenerering, skyddsräcken, promptdesign och minnessystem som höll ihop en karaktär genom en hel berättelse. Resultatet var värt det, men alldeles för svårt för en vanlig förälder att behöva göra.
Ville jag ha det här till mina barn, vill säkert andra föräldrar ha det till sina. Men ingen ska behöva kämpa sig igenom allt det svåra som jag gjorde. Det ska bara vara enkelt.
Det var den tanken som startade ett företag. Det var där den första versionen av BookBuddy föddes.
Hur vi kom hit
- 12022
En gnista från en ny modell
De första AI-bildmodellerna kommer. En nyfiken pappa börjar experimentera och gör de första böckerna till sin tre- och sexåring.
- 22023–24
Bygga det verktygen inte klarade
Den första versionen av BookBuddy. Avancerade pipelines, skyddsräcken, promptdesign och minnessystem, allt som krävs för att hålla ihop en karaktär.
- 3Aug 2025
Äntligen konsekventa karaktärer
En modell kommer som äntligen kan hålla en karaktär likadan, sida efter sida. De tidiga prototyperna är hisnande, även om jag fortfarande lutar mig mot mina egna minnessystem.
- 42025
BookBuddy blir ett företag
När produkten äntligen var tillräckligt bra för att sätta mina egna barns namn på grundade jag BookBuddy, med bas i Stockholm.
- 5Idag
300+ prototyper senare
Över 300 olika modellprototyper testade, i jakten på ansiktena, stilen och språket tills de blev rätt. Äntligen något att vara stolt över.
Vad vi egentligen skapar
Att läsa för ditt barn under de där lugna kvällarna är inte bara en fin vana. Det är en av de mest värdefulla sakerna ni någonsin gör tillsammans. Gemensam läsning under de tidiga åren förutsäger starkare ordförråd, bättre kognitiv skolberedskap och studieresultat som visar sig flera år senare.¹ ²
Och när barnet är hjälten i berättelsen händer något ännu bättre. Psykologer kallar det självreferenseffekten, och den syns hos barn så unga som fyra år: vi minns och engagerar oss mycket mer i det som handlar om oss själva.³ Ett barn som inte bara hör en saga utan är med i den lutar sig framåt, svarar tillbaka och skrattar mer.⁴ Själva samspelet i att läsa tillsammans, att fråga, peka och benämna, är i sig en av de starkaste drivkrafterna för tidigt språk.⁶
Men det måste göras väl. Forskningen är ärlig även här: att bara trycka in ett barns namn i en generisk berättelse gör väldigt lite.⁵ Det som förvandlar läsning från en plikt till dagens stund de ber dig att inte hoppa över är meningsfull personalisering, där ditt barn är huvudperson i en värld som känns som deras. Det är ribban vi håller oss själva till.
Jag vill ge det till så många barn jag kan. Få dem att längta efter böcker innan de ens kan läsa. Göra föräldrar och barn till författare tillsammans, och återskapa de där kvällarna jag hade med mina barn, fast för någon annans familj.
Varför vi tror på det här
Vi berättar inte bara en fin historia. Här är forskningen och artiklarna bakom det vi bygger.
Tidig gemensam läsning förutsäger barns kognitiva förmåga och skolresultat flera år senare.
Shahaeian m.fl. (2018), Early Shared Reading, Socioeconomic Status, and Children's Cognitive and School Competencies: Six Years of Longitudinal EvidenceGemensam bokläsning i tidig barndom kopplas till starkare studieresultat.
Barnes & Puccioni (2017), Evidence from the Early Childhood Longitudinal Study–Birth cohort, Infant and Child DevelopmentBarn minns information bättre när den handlar om dem själva. Det kallas självreferenseffekten och syns redan vid fyra års ålder.
Cunningham, Brebner, Quinn & Turk (2014), The Self-Reference Effect on Memory in Early Childhood, Child Development 85(2)Personliga böcker ökar engagemang, gemensamt skratt och dialog mellan förälder och barn.
Kucirkova, Messer & Whitelock (2013), Parents reading with their toddlers: The role of personalization in book engagement, Journal of Early Childhood LiteracyAtt bara lägga till barnets namn räcker inte. Personaliseringen måste vara meningsfull för att göra skillnad.
The Educational Power and the Limits of Personalized Children's Books, Scientific AmericanInteraktiv, dialogisk gemensam läsning har mätbara effekter på små barns muntliga språk.
What Works Clearinghouse (2007), Dialogic Reading, Institute of Education Sciences
Skapad i Stockholm,
för familjer överallt
Vi är små, vi är noggranna, och vi bygger det jag önskar att jag haft när mina barn var tre och sex, så att era kvällar i mörkret kan bli lika magiska som våra var.
Mattias Back, grundare · LinkedIn
Skapa din bokInget kort behövs för att börja.